Change language Language options Language options English español испанский Hmong Hmong Soomaali сомали Tiếng Việt вьетнамский русский русский 中文 китайский ລາວ лаосский Oromoo оромо ខ្មែរ кхмерский አማርኛ амхарский Change language Зарегистрируйтесь, чтобы проголосовать или обновить свою регистрацию 1 2 3 4 5 Оставшееся время для заполнения этой формы: Об этом бланке Эта форма предназначена для жителей Миннесоты, имеющих право зарегистрироваться для голосования. Узнайте о своем праве голосовать Если вы являетесь участником программы Миннесоты Safe at Home Address Confidentiality Program, не используйте эту форму. Свяжитесь с программой Safe at Home по телефону 1-866-723-3035. Для регистрации необходимо ответить на все вопросы. У вас будет 10 минут, чтобы выполнить каждый шаг этого заявления. Если вы не закончите шаг за это время, то вы начнете сначала с шага 1. Шаг 1. Право на участие Являетесь ли вы гражданином США? Что, если я скоро получу гражданство? Что, если я скоро получу гражданство? Только граждане США могут зарегистрироваться для голосования. Если вы подали заявление на получение гражданства, подождите, пока вы не получите свидетельство о натурализации, прежде чем регистрироваться для голосования. Да Нет Являетесь ли вы гражданином США?: Требуется Вы не можете зарегистрироваться для голосования Если вы не являетесь гражданином США, вы не можете зарегистрироваться для голосования. Вам исполнилось 16 лет и будет ли вам не менее 18 лет в день или до дня выборов, на которых вы собираетесь голосовать? Посмотреть календарь выборов в Миннесоте Да Нет Вам исполнилось 16 лет и будет ли вам не менее 18 лет в день или до дня выборов, на которых вы собираетесь голосовать?: Требуется Вы не можете зарегистрироваться для голосования Если вам не исполнилось 16 лет, вы не можете подать заявление о регистрации избирателя. Шаг 2. Ваше имя, идентификатор и контактная информация Имя Имя Имя Требуется Имя Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Отчество/среднее имя (необязательно) Отчество/среднее имя (необязательно): Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Фамилия Фамилия: Требуется Фамилия: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? I II III IV JR SR V VI VII VIII Суффикс (необязательно) Примеры: Sr., Jr., IV Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Обновите свое имя (для избирателей, которые уже зарегистрированы) Я уже зарегистрирован для голосования под своим прежним официальным именем и хотел бы обновить свою регистрацию. Прежнее имя Имя Имя: Требуется Прежнее имя, Имя: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Отчество/среднее имя (необязательно) Прежнее имя, Отчество/среднее имя: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Фамилия Фамилия: Требуется Прежнее имя, Фамилия: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? I II III IV JR SR V VI VII VIII Суффикс (необязательно) Примеры: Sr., Jr., IV Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Дата рождения Используйте числа в формате месяц/день/год: 01/31/1980 для 31 января 1980, например.Используйте числа в формате месяца, дня и года: например, ноль один, тридцать один, девятнадцать восемьдесят для 31 января 1980 года. Месяц Месяц: Требуется Месяц: Введите правильную дату Используйте числа в формате месяца, дня и года: например, ноль один, тридцать один, девятнадцать восемьдесят для 31 января 1980 года. / День День: Требуется День: Введите правильную дату / Год Год: Требуется Год: Введите правильную дату Год: Введите правильную дату Год: Вы ввели недопустимый год рождения Год: Если вам не исполнилось 16 лет, вы не можете подать заявление о регистрации избирателя. Идентификационный номер Уведомление о конфиденциальности Введите номер вашего водительского удостоверения штата Миннесота или удостоверения личности штата. У меня нет удостоверения личности от штата Миннесота Водительские права Миннесоты/номер удостоверения личности штата Водительские права Миннесоты/номер удостоверения личности штата: Требуется Водительские права Миннесоты/номер удостоверения личности штата: Введите действительный идентификационный номер Где мне это найти? Если у вас нет удостоверения личности штата Миннесота, введите последние четыре цифры своего номера социального страхования. У меня есть водительские права или удостоверение личности штата Миннесота. Последние 4 цифры вашего номера социального страхования Последние 4 цифры вашего номера социального страхования: Требуется Последние 4 цифры вашего номера социального страхования: Введите действительный идентификационный номер У меня нет удостоверения личности штата Миннесота или номера социального страхования У меня нет удостоверения личности штата Миннесота или номера социального страхования Если у вас нет удостоверения личности, выданного Миннесотой, или номера социального страхования, вы не можете зарегистрироваться онлайн. Другие способы зарегистрироваться для голосования Контактная информация Уведомление о конфиденциальности Ваша электронная почта не будет доступна никому, кроме офиса государственного секретаря штата Миннесота и местных избирательных бюро. Если вы не хотите использовать свою электронную почту, вы можете вместо этого заполнить и отправить бумажный вариант этой формы. Заявки на регистрацию избирателя Электронная почта Электронная почта: Требуется Электронная почта: Введите действительный адрес электронной почты Номер телефона (необязательно) Номер телефона (необязательно): Введите действительный десятизначный номер телефона Шаг 3. Ваш адрес проживания Чтобы убедиться, что вы голосуете в правильном месте, вы должны указать адрес дома, где вы живете. Если у вас есть другой почтовый адрес, например почтовый ящик, вы сможете ввести его позже. Ваш адрес Я прошу, чтобы бюллетень для заочного голосования был отправлен по почте на адрес моего проживания (места жительства) перед каждыми выборами, на которых я имею право голосовать. Найдите свой почтовый адрес, начинающийся с вашего почтового индекса или округа. Переключиться на поиск по почтовому индексу Переключиться на поиск по округу почтовый индекс почтовый индекс: Требуется почтовый индекс: Введите действительный почтовый индекс Aitkin Anoka Becker Beltrami Benton Big Stone Blue Earth Brown Carlton Carver Cass Chippewa Chisago Clay Clearwater Cook Cottonwood Crow Wing Dakota Dodge Douglas Faribault Fillmore Freeborn Goodhue Grant Hennepin Houston Hubbard Isanti Itasca Jackson Kanabec Kandiyohi Kittson Koochiching Lac Qui Parle Lake Lake Of The Woods Le Sueur Lincoln Lyon Mahnomen Marshall Martin Mcleod Meeker Mille Lacs Morrison Mower Murray Nicollet Nobles Norman Olmsted Otter Tail Pennington Pine Pipestone Polk Pope Ramsey Red Lake Redwood Renville Rice Rock Roseau Scott Sherburne Sibley St. Louis Stearns Steele Stevens Swift Todd Traverse Wabasha Wadena Waseca Washington Watonwan Wilkin Winona Wright Yellow Medicine Округ Округ: Требуется Город, почтовый индекс Город, почтовый индекс: Требуется Номер дома Номер дома: Требуется Номер дома: Введите только цифры Номер дома: Введенный вами номер дома не может быть найден для этой улицы. Проверьте правильность обоих. Если они верны, то обратитесь за помощью в избирательную комиссию своего округа. Суффикс номера дома Суффикс номера дома Суффикс номера дома: Требуется Суффикс номера дома: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Косые линии: / Улица Улица: Требуется Я не могу найти свою улицу Я не могу найти свою улицу Если вы не видите свою улицу в списке: Ищите варианты названия или написания вашей улицы (например, Hwy 7 вместо Broadway). Убедитесь, что вы либо ввели правильный почтовый индекс, либо выбрали правильный округ, город и почтовый индекс. Если вы что-то ввели неправильно, измените свои записи или выбор. Мой адрес включает номер квартиры или блока # APARTMENT BUILDING BASEMENT COLLEGE POST OFFICE DEPARTMENT FLOOR FRONT HANGAR LOBBY LOT LOWER OFFICE PENTHOUSE PIER REAR ROOM SIDE SLIP SPACE SUITE STOP TRAILER UNIT UPPER Тип блока Тип блока: Требуется Номер блока Номер блока: Требуется Номер блока: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Косые линии: / Я зарегистрирован для голосования по другому адресу и обновляю свою регистрацию Предыдущий адрес Номер дома Номер дома: Требуется Номер дома: Введите только цифры Суффикс номера дома Суффикс номера дома Суффикс номера дома: Требуется Суффикс номера дома: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Косые линии: / E N NE NW S SE SW W Преднаправленный (необязательно) Название улицы Название улицы: Требуется Название улицы: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Запятые: , Точки: . Цифровые знаки: # Косые линии: / ALY ANX ARC AVE BCH BG BGS BLF BLFS BLVD BND BR BRG BRK BRKS BTM BYP BYU CIR CIRS CLB CLF CLFS CMN CMNS COR CORS CP CPE CRES CRK CRSE CRST CSWY CT CTR CTRS CTS CURV CV CVS CYN DL DM DR DRS DV EST ESTS EXPY EXT EXTS FALL FLD FLDS FLS FLT FLTS FRD FRDS FRG FRGS FRK FRKS FRST FRY FT FWY GDN GDNS GLN GLNS GRN GRNS GRV GRVS GTWY HBR HBRS HL HLS HOLW HTS HVN HWY INLT IS ISLE ISS JCT JCTS KNL KNLS KY KYS LAND LCK LCKS LDG LF LGT LGTS LK LKS LN LNDG LNDGS LOOP MALL MDW MDWS MEWS ML MLS MNR MNRS MSN MT MTN MTNS MTWY NCK OPAS ORCH OVAL PARK PASS PATH PIKE PKWY PL PLN PLNS PLZ PNE PNES PR PRT PRTS PSGE PT PTS RADL RAMP RD RDG RDGS RDS RIV RNCH ROW RPD RPDS RST RTE RUE RUN SHL SHLS SHR SHRS SKWY SMT SPG SPGS SPUR SQ SQS ST STA STRA STRM STS TER TPKE TRAK TRCE TRFY TRL TRLR TRWY TUNL UN UNS UPAS VIA VIS VL VLG VLGS VLY VLYS VW VWS WALK WALL WAY WAYS WL WLS XING XRD XRDS Тип улицы E N NE NW S SE SW W Постнаправленный (необязательно) Мой адрес включает номер квартиры или блока # APARTMENT BUILDING BASEMENT COLLEGE POST OFFICE DEPARTMENT FLOOR FRONT HANGAR LOBBY LOT LOWER OFFICE PENTHOUSE PIER REAR ROOM SIDE SLIP SPACE SUITE STOP TRAILER UNIT UPPER Тип блока Тип блока: Требуется Номер блока Номер блока: Требуется Номер блока: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Косые линии: / Город Город: Требуется Город: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Запятые: , Точки: . Цифровые знаки: # Косые линии: / AK AL AR AS AZ CA CO CT DC DE FL FM GA GU HI IA ID IL IN KS KY LA MA MD ME MH MI MN MO MP MS MT NC ND NE NH NJ NM NV NY OH OK OR PA PR PW RI SC SD TN TX UT VA VI VT WA WI WV WY Штат Штат: Требуется почтовый индекс почтовый индекс: Требуется почтовый индекс: Введите действительный почтовый индекс Шаг 4. Обзор Просмотрите свое заявление о регистрации избирателя. Если вам нужно внести изменения в какой-либо из ваших ответов, вернитесь к началу заявления, чтобы внести изменения. Редактируйте свои ответы Чтобы защитить вашу конфиденциальность, указываются не все данные. Имя Редактировать Имя Адрес проживания Редактировать Адрес проживания Почтовый сервис Я НЕ МОГУ получать почту по этому адресу Что это значит? Я НЕ МОГУ получать почту по этому адресу Ометьте эту ячейку, если почтовая служба не доставляет почту от двери до двери, где вы живете. НЕ отмечайте эту ячейку, если почтовая служба доставляет письмо на дом, но вы запросили получение вашей почты в почтовом отделении. Адрес почтового ящика Почтовый ящик (P.O. Box) Почтовый ящик (P.O. Box): Требуется Почтовый ящик (P.O. Box): Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Запятые: , Точки: . Цифровые знаки: # Косые линии: / Город Город: Требуется Город: Вы ввели недопустимые символы Какие символы я могу ввести? Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Запятые: , Точки: . Цифровые знаки: # Косые линии: / IA MN ND SD WI Штат Штат: Требуется почтовый индекс почтовый индекс: Требуется почтовый индекс: Введите действительный почтовый индекс Год рождения Тип идентификационного номера Электронная почта Номер телефона Обратно Далее
Об этом бланке Эта форма предназначена для жителей Миннесоты, имеющих право зарегистрироваться для голосования. Узнайте о своем праве голосовать Если вы являетесь участником программы Миннесоты Safe at Home Address Confidentiality Program, не используйте эту форму. Свяжитесь с программой Safe at Home по телефону 1-866-723-3035. Для регистрации необходимо ответить на все вопросы. У вас будет 10 минут, чтобы выполнить каждый шаг этого заявления. Если вы не закончите шаг за это время, то вы начнете сначала с шага 1.
Что, если я скоро получу гражданство? Только граждане США могут зарегистрироваться для голосования. Если вы подали заявление на получение гражданства, подождите, пока вы не получите свидетельство о натурализации, прежде чем регистрироваться для голосования.
Вы не можете зарегистрироваться для голосования Если вы не являетесь гражданином США, вы не можете зарегистрироваться для голосования.
Вы не можете зарегистрироваться для голосования Если вам не исполнилось 16 лет, вы не можете подать заявление о регистрации избирателя.
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Пробелы Дефисы: - Апострофы: '
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Пробелы Дефисы: - Апострофы: '
У меня нет удостоверения личности штата Миннесота или номера социального страхования Если у вас нет удостоверения личности, выданного Миннесотой, или номера социального страхования, вы не можете зарегистрироваться онлайн. Другие способы зарегистрироваться для голосования
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Косые линии: /
Я не могу найти свою улицу Если вы не видите свою улицу в списке: Ищите варианты названия или написания вашей улицы (например, Hwy 7 вместо Broadway). Убедитесь, что вы либо ввели правильный почтовый индекс, либо выбрали правильный округ, город и почтовый индекс. Если вы что-то ввели неправильно, измените свои записи или выбор.
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Косые линии: /
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Косые линии: /
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Запятые: , Точки: . Цифровые знаки: # Косые линии: /
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Косые линии: /
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Запятые: , Точки: . Цифровые знаки: # Косые линии: /
Я НЕ МОГУ получать почту по этому адресу Ометьте эту ячейку, если почтовая служба не доставляет почту от двери до двери, где вы живете. НЕ отмечайте эту ячейку, если почтовая служба доставляет письмо на дом, но вы запросили получение вашей почты в почтовом отделении.
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Запятые: , Точки: . Цифровые знаки: # Косые линии: /
Какие символы я могу ввести? Буквы A–Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, é или ñ), а также неанглийские символы (например, ф или 陈).Буквы от A до Z, прописные или строчные. Не используйте буквы с ударениями или диакритическими знаками (например, E с ударением или N с тильдой) или неанглийские символы (например, буквы кириллицы или китайские иероглифы). Числа: 0-9Числа: от нуля до девяти Пробелы Дефисы: - Апострофы: ' Запятые: , Точки: . Цифровые знаки: # Косые линии: /